花垣县纪委书记、监察委主任田桂华说，监察委成立以后，我们的工作职责，从原来纪委对党政机关还有领导干部的监督基础上，进行了监察范围的全覆盖。原来纪委主要是开展监督、执纪、问责。监察委成立后的职责就是监督、调查、处置，比较明显的区别在于，原来纪委主要是利用党的纪律来约束党员干部，而监察委是对所有行使公权的人员进行全覆盖监督。

据韩国纽西斯通讯社报道，3艘中国拖网渔船5日在韩国专属经济区(EEZ)被韩国海洋水产部下属的“西海渔业管理团”扣押。

《俄罗斯车臣首府格罗兹尼发生恐怖分子袭警事件》虽然此次积雪厚度仅有十分之一英寸（1英寸=2.54cm)，但是，这是自1989年以来首次记录到可测量的降雪。